Any of the thistles in the genus Silybum, especially Silybum marianum.
Lactuca serriola, prickly lettuce
Various plants of genus Sonchus (sow thistles) with milky sap: